Companies House compares names after setting aside the differences that don’t change how a name reads: the legal ending, a leading “The”, “www” and “@”, most punctuation, a final “s”, spaces, and endings such as “& Co”, “UK” or “.co.uk”. It also reads “and” and “&”, “plus” and “+”, and numbers and their words (“1” and “one”, “2”, “two”, “to” and “too”) as the same.
So “The Solvi and Heirs Ltd.” is the same as “SOLVI & HEIRS LTD”. The result shows the name as it would be compared, so you can see why.
There is one exception: a company in the same group as the one with the same name can use it, with that company’s written consent.